При выполнении заказов мы ориентируемся на долгосрочное сотрудничество, поэтому качество выполнения задач и соблюдение дедлайна являются главными ориентирами в нашей работе»
Поиск и структурирование информации из интернета, ведение Excel-таблиц, фото и видеомонтаж. Также мы анализируем рынки конкурентов, маркируем исходные данные для искусственного интеллекта. Занимаемся переводами юридической документации, книг, приложений, игр фильмов и сериалов.
Наша команда выполняет заказы по пятнадцати направлениями вне зависимости от уровня сложности.
Классификация изображений, обнаружение объектов, семантическая сегментация. Работа в «Label Studio» и «LabelBox»
Локализация игр, приложений, фильмов и сериалов
Создание графики и дизайна через сервисы «Canva», «Icons 8», а также «Adobe Photoshop»
Климас Андрей
Специалист-переводчик10 лет преподавательского опыта.
Разрабатывает авторские системы подготовки к экзаменам по английскому языку. Уровень знания языка «С2 Proficiency».
Соответствующий опыту, уровень навыков: аудирование, разговорная речь, постановка произношения – североамериканский вариант, и т.д.
Владение слепым десятипальцевым набором на клавиатуре на кириллице и латинице, и знание языка даёт грамотный перевод в короткие сроки.
Бургардт Игорь
Специалист широкого профиля
Опыт работы в интернете 3 года.
Копирайтер, выпускник онлайн-школы Матвея Северянина и с того же момента сотрудник и член команды в должности куратора, видеомонтажёр (Adobe Premier Pro).
Также занимается визуальным оформление и оптимизацией профилей в социальных сетях, поиском и структурированием необходимой информации, анализом рынка, разметкой файлов для искусственного интеллекта.
Созданием рассылок по базам клиентов, созданием чат-ботов, поисковой оптимизацией роликов на YouTube.
Казанкин Дмитрий
Куратор проектов, спец-универсал
Опыт работы в интернете 4 года.
Помощник руководителя и куратор проектов в «Violetta's Projects». Выпускник школы современных профессий «Interra» по специальности «SMM-Менеджер».
Работает с графикой, фото и видеомонтажом. Занимается созданием сайтов и одностраничных лендингов, анализом рынка по конкурентам и клиентам. Поиск необходимой информации в сети интернет и формирование базы данных в Google-Таблицах или Excel.
Знание английского языка «B2 Upper-Intermediate»
Фатьма Нур Кая
Профессиональный переводчик русского, английского, турецкого языковОпыт работы 4 года
Фатьма – гражданка Турецкой Республики. Присяжный переводчик.
Изучалa русский язык и литературу в Филологическом институте. Работает профессиональным переводчиком русско-англо-турецкого языков на протяжении 4 лет.
«Violetta's Projects» три года функционирует на рынке. За прошедший год количество постоянных заказчиков увеличилось с 12 до 23. Это говорит о конкурентоспособности компании, а также об удовлетворении запросов заказчиков.
Для реализации проекта, заказчику необходимы люди специализирующиеся на нескольких направлениях. Искать каждого по отдельности затратно по времени.
«Violetta's Projects» работает по пятнадцати направлениям, что экономит время заказчику, которое тратится на поиск нужных специалистов и установку контакта между ними.
Коммуникация
Во время работы над проектом, всегда остаемся на связи. Обсуждаем детали и тонкости рабочего процесса, совместно с заказчиком выбираем наиболее приемлемые варианты разрешения спорных ситуаций.
«Violetta's Projects»
успела отработать более полутысячи проектов.
дальнейшего сотрудничества
+905530484810
Электронная почта:
violetta19940208@yandex.ru
